Pracovníčky nemocnice v Belchatowe bojujú za svoje miesta – zapoj sa do chystaných solidárnych aktivít
28. máj 2014
Bývalé pracovníčky nemocnice v poľskom Belchatowe bojujú za svoje pracovné miesta, o ktoré prišli po rozhodnutí vedenia o zmene externého dodávateľa jedálenských a upratovacích služieb. Pracovníčky sa spojili so zväzom ZSP (MAP Poľsko) a žiadajú priame zamestnanie v nemocnici a preplatenie všetkých dní, odkedy im vypršali zmluvy.
V nasledujúcich dvoch týždňoch budú prebiehať v Poľsku aj zahraničí akcie na ich podporu a solidaritu v tomto dôležitom boji prejaví aj Priama akcia. V najbližších dňoch budeme informovať o možnostiach, ako sa zapojiť. Ak sa chceš pridať, ozvi sa už teraz.
Okolnosti straty zamestnania
Šesťdesiat pracovníčok dostalo informáciu, že budú presunuté od dovtedajšieho zamestnávateľa (družstvo Naprzód) do firmy Dozorbud. Tá ich však neuznala ako svoje zamestnankyne napriek tomu, že na to v Poľsku existujú zákony, ktoré sa však často ignorujú.
Ženy pracovali v nemocnici dlhé roky ako upratovačky alebo roznášali jedlo. O priame zmluvy s nemocnicou prišli v čase, keď riaditeľstvo začalo využívať externých dodávateľov týchto služieb. Pracovníčky stratili výhody vyplývajúce z normálneho pracovného pomeru a ich pracovné podmienky sa zhoršili.
Mnohé zo žien sú vo veku, keď je veľmi ťažké nájsť si inú prácu. Ocitli sa v neistej životnej situácii a momentálne nemajú príjem, nedostali odstupné a nikto za nich neodvádza zdravotné poistenie. Pochopiteľne sa pýtajú, ako majú prežiť, platiť účty atď.
Družstvo Naprzód, ktoré zamestnáva ľudí so zdravotným hendikepom (za čo dostáva daňové úľavy) tvrdí, že za vzniknutú situáciu nenesie zodpovednosť.
Protesty
V sobotu 24. mája sa konal protest, ktorý podporili aj aktivisti Zväzu syndikalistov Poľska (ZSP). Informácie o situácii žien sa šírili cez megafón a prostredníctvom letákov. Následne sa protestujúci prešli okolo nemocnice a skandovali heslá „Zamestnávatelia sú tchory!“, „Chceme pracovať a nie živoriť!“. Po demonštrácii sa uskutočnilo zhromaždenie všetkých, ktorých sa problém týka, kde sa hlasovalo o ďalších krokoch vrátane protestov tentoraz už aj pred pobočkami externého dodávateľa.
Odbory a outsourcing
Väčšina veľkých odborových zväzov sa nezaujíma o problémy ľudí, ktorí pracujú cez externých dodávateľov alebo pracovné agentúry. Majú obavy z ťažkostí vyplývajúcich z právnej ochrany takýchto zamestnancov. Nepripojili sa ani k tomuto protestu.
Na druhej strane ZSP majú mnohoročné skúsenosti zo sporov pracovníkov s neistými zmluvami, ktorí nie sú chránení pracovnoprávnou legislatívou a súdmi.
Solidarita
Kolektívne bojujúce ženy chcú ZSP podporiť okrem iného medzinárodnými akciami, do ktorých sa zapojí aj Priama akcia. Budeme radi, ak sa pridáš aj ty. Ak máš záujem,
ozvi sa nám na niektorý z našich kontaktov.
Podľa informácií od medzinárodného sekretariátu ZSP a webstránky ZSP spracovali Daniel Drevený a Michal Tulík
Aktualizácia 1.6.2014:
Ako podporiť ženy z nemocnice v Belchatowe
Do konca budúceho týždňa prebiehajú aktivity na podporu pracovníčok z nemocnice v poľskom Belchatowe. Chceli by sme vyzvať k trom možnostiam podpory: 1)
cez webový formulár, 2) formou faxu, 3) protestnou akciou (
ozvi sa nám). O dôležitosti tohto sporu a solidarity sa môžeš dočítať v článku
Pracovníčky nemocnice v Belchatowe bojujú za svoje miesta – zapoj sa do chystaných solidárnych aktivít. Tlak na vedenie nemocnice zvyšuje každá jedna aktivita, a to aj e-mail či fax.
Protestná akcia
PA vyjadrí svoju podporu konkrétnou akciou. Ak sa chceš zapojiť, čím skôr sa ozvi na niektorý z našich kontaktov http://www.priamaakcia.sk/kategoria/o-nas-kontakt
List/fax/e-mail
Môžeš použiť vopred vyplnený e-formulár na webe ZSP:
http://soli.zsp.net.pl/protest-letter/emailpage/, ktorý dostanú osoby na Úrade maršálka Lodžského vojvodstva (ktorý zodpovedá za nemocnicu), ale aj riaditeľ nemocnice. Text v e-formulári je v poľštine aj angličtine (dá sa aj vymazať a napísať vlastný). Odporúčame použiť poľskú verziu. Tu je jeho preklad (v množnom čísle):
Dosť bolo neistej práce! Dôstojné pracovné podmienky pre upratovačky a pracovníčky roznášajúce jedlo v nemocnici v Belchatowe
Píšeme, aby sme vyjadrili našu solidaritu s protestmi žien bojujúcimi za svoje pracovné miesta v belchatowskej nemocnici. Namiesto priameho zamestnania nemocnicou bola ich práca outsourcovaná, čo im, ako vidíme, neprinieslo istotu práce. Takéto praktiky znamenajú, že ľudia musia pracovať v neistých podmienkach, v strachu z bezdôvodnej straty zamestnania. Podporujeme ženy, ktoré majú právo na svoje miesta v nemocnici, a kritizujeme praktiky nemocnice, v dôsledku ktorých zrazu zostalo 60 žien bez prostriedkov na prežitie a bez práce, ktorú vykonávali mnoho rokov.
Žiadame späť pracovné miesta pre pracovníčky!
Výborné by bolo poslať aj faxy na tieto kontakty:
Riaditeľ nemocnice
Dyrektor Mirosław Leszczyński
Szpital Wojewódzki im. Jana Pawła II w Bełchatowie
ul. Czapliniecka 12/3
97-400 Bełchatów
E-mail: sw_belchatow@poczta.csc.com.pl
Fax: +48 44-632-1628
Družstvo Naprzód
Spółdzielnia Inwalidów NAPRZÓD - Kraków
Fax +48 12 4162129
Úrad maršálka Lodžského vojvodstva, ktorý zodpovedá za nemocnicu
Urząd Marszałkowski Województwa Łódzkiego
p.o. Dyrektora Kancelarii Marszałka: Marcin Młynarczyk
E-mail: kancelaria.marszalek@lodzkie.pl
Fax: +48 42 663-33-80
Vopred ďakujeme za vyjadrenie solidarity. Súčasťou medzinárodnej kampane budú samozrejme aj priame akcie v Poľsku.
Priama akcia
Aktualizácia 8.6.2014:
Priama akcia vyjadrila podporu ženám z belchatowskej nemocnice
Vo štvrtok 5. júna zorganizoval zväz Priama akcia protest pred poľským veľvyslanectvom. Radcovi veľvyslanca sme odovzdali list vyjadrujúci podporu bývalým pracovníčkam nemocnice v Belchatowe bojujúcim o znovuzamestnanie. Radca si vypočul dôvody, pre ktoré sme prišli, vyjadril pochopenie v súvislosti s neistotou zamestnania každého človeka, prisľúbil, že solidárny list odovzdá veľvyslancovi a bude informovať aj kompetentné úrady v Poľsku. Ďakujeme všetkým, ktorí sa zúčastnili akcie a takouto formou prejavili solidaritu. Ešte vždy môžeš podporiť ich požiadavky aj ty zaslaním protestného emailu.
Fotografie z akcie, žiaľ, nevyšli podľa našich predstáv. Na piketoch sú tieto texty:
Wzajemna pomoc nie zna granic!
(Vzájomná pomoc nepozná hranice!)
Trzymamy kciuki za WALCZĄCE KOBIETY ze szpitala w Bełchatowie
(Držíme palce bojujúcim ženám z nemocnice v Belchatowe)
Związek Priama akcia - Bratislava IWA Słowacja JEST Z WAMI!
(Zväz Priama akcia – Bratislava MAP Slovensko JE S VAMI!)
IN SOLIDARITY WITH HOSPITAL WORKERS
STOP outsourcing in Belchatow!
(V solidarite s pracovníčkami nemocnice
Stop outsourcovaniu v Belchatowe!)
Aktualizácia 12.6.2014:
Priame akcie pracovníčok belchatowskej nemocnice v Lodži
V pondelok 9.6. zorganizovali ZSP (MAP Poľsko) spolu s pracovníčkami belchatowskej nemocnice dve priame akcie v Lodži. V situácii, keď nikto nechce prevziať zodpovednosť za vzniknutú situáciu (viac info tu), bolo nevyhnutné uskutočniť rozhodnejšie kroky. Budúci týždeň sa majú konať vyjednávania za účasti zainteresovaných strán a ZSP opätovne vyzývajú k vyjadreniu protestu. Pomôž vystupňovať tlak a pošli e-mail s vopred vyplneným textom z tohto odkazu - http://soli.zsp.net.pl/protest-letter/emailpage).
Aktualizácia 7.7.2014:
Situácia nemocničných pracovníčok po vyjednávaní
V pondelok 16. júna sa v belchatowskej nemocnici konalo plánované stretnutie protestujúcich pracovníčok so zástupcami úradov. Stretnutia sa zúčastnili aj predstavitelia Zväzu pracovníkov v zdravotníctve, ktorý je súčasťou Zväzu syndikalistov Poľska (ZSP). Stretnutie však neprinieslo konkrétne výsledky, preto sa vo štvrtok 3.7. zorganizovali demonštrácie pred ministerstvom práce, ministerstvom zdravotníctva a parlamentom vo Varšave. Viac v tomto článku:
http://www.priamaakcia.sk/spravy/Situacia-nemocnicnych-pracovnicok-po-vyjednavani.html
Aktualizácia 29.7.2014:
Pracovníčky nemocnice v Belchatowe vyhrali spor a sú opäť zamestnané
Boj pracovníčok nemocnice, ktoré sa niekoľko mesiacov snažili získať späť svoje pracovné miesta, sa skončil úspešne. 22. júla nastúpili späť do práce. Boli prijaté cez nového externého dodávateľa jedálenských a upratovacích služieb, firmu Delfa z Varšavy. Sú zamestnané na riadny pracovný pomer, nie cez nestále pracovné zmluvy – to bola jedna z hlavných požiadaviek kampane. ZSP (MAP Poľsko), s ktorými sa ženy spojili, označili toto víťazstvo dosiahnuté bez zapojenia veľkých odborových zväzov, za najväčší tohtoročný úspech v celom Poľsku. Viac čítaj tu:
http://www.priamaakcia.sk/Pracovnicky-nemocnice-v-Belchatowe-vyhrali-spor-a-su-opat-zamestnane.html
Priama akcia
Diskusia / smetný kôš
Vitajte v diskusii k článku. Cieľom diskusie je navzájom sa deliť o svoje pohľady na tému, skúsenosti a nejasnosti.
Ďakujeme, že v diskusii komunikujete s úmyslom konštruktívnosti, vzájomnej pomoci a úcty. Všetka komunikácia, ktorá ma iné ciele, bude presunutá tam, kam patrí - do
smetného koša.