URGENTNÁ výzva k finančnej zbierke pre odborárov zo CNT-Barcelona – 2. mesiac v štrajku

25. máj 2006

Priama akcia vyzýva k celoslovenskej finančnej zbierke na podporu štrajkujúcich odborárov zo CNT-Barcelona, ktorí nedostali svoje mzdy už pred štrajkom a teraz počas štrajku nemajú žiadne iné zdroje. Toto je naliehavá výzva o ekonomickú solidaritu s odborármi zo supermarketov Mercadona, ktorí vyhlásili časovo neobmedzený štrajk, ktorý trvá už druhý mesiac.

Štrajk v Mercadone, ako každý takýto štrajk, si zaslúži našu solidaritu. Hovorí sa, že jeden čin dokáže viac ako tisíce slov. Čo takto ich spojiť? Odborári zo CNT robia jeden veľký čin, my môžeme urobiť mnoho malých činov a povedať mnoho slov a takto prejaviť spoločnú silu. A hoci na Slovensku nemáme ako priamo konať na podporu štrajku, môžeme urobiť minimálne 4 veci:

1) Informovať o štrajku všade, kde sa len dá, čím poukážeme na konflikt, ktorý by sa inak nedostal do povedomia ľudí, a tým zvýšime možnosť, že ho podporia ďalší ľudia.

2) Finančná pomoc. Mnohí z nás žijú vo finančnej núdzi, no niekoľko desiatok/stoviek/tisícok korún by sme snáď mohli nechať bokom, či nie? Dá sa urobiť aj spoločná zbierka v okruhu známych, rodiny, priateľov... Prípadne benefičná akcia, koncert...

3) Morálna podpora štrajkujúcim. Napísať štrajkujúcim v Barcelone aspoň niekoľko slov, aby vedeli, že ich boj nemusí byť na titulných stránkach novín, aby o ňom ľudia vedeli a podporili ho. Pocit osamotenia je jedným z najhorších v každom boji... O to viac v situácii, keď štrajkujúci musia čeliť veľkej, mocnej a represívnej firme, ktorej súkromná bezpečnostná služba sa štrajkujúcim a ich rodinám vyhráža zabitím! Písať môžete aj do diskusného fóra na webe CNT-Barcelona.

4) Protestné listy firme Mercadona, nech sami vidia, akú podporu majú štrajkujúci a pochopia, že pre firmu bude pokračovanie v konflikte jedine na škodu. Adresa: Mercadona, S.A.; CIF:A-46-103834; C/ Valencia, no 5; Tavernes Blanques; VALENCIA - C.P.46016; Španielsko. O vyjadrení svojho protestu môžeš napísať aj CNT, aby vedeli, aké listy asi dostáva vedenie firmy.

Mercadona vie, že našich kamarátov môže ekonomicky zničiť. Nesmieme dovoliť, aby bol tento boj prehratý práve z ekonomických dôvodov. Štrajkujúci potrebujú peniaze NAOZAJ VEĽMI NUTNE, aby mohli uživiť svoje rodiny. Mesačne je potrebných 18 000 eur, aby štrajk, ktorý bude určite dlhý a ťažký, mohol pokračovať. Preto sa pripájame (a dúfame, že aj ty, ktorý alebo ktorá čítaš tieto riadky) k celosvetovej výzve CNT a veríme, že finančnou zbierkou môžeme ukázať dôležitý príklad globálnej solidarity so štrajkujúcimi a vlastným pričinením nedovoliť, aby oni, ich rodiny a deti trpeli.

Peniaze v slovenských korunách prosím posielajte na číslo účtu:
9060456/5200 (OTP Banka)
!!!Ako variabilný symbol alebo správu pre prijímateľa uveďte prosím heslo „Mercadona“!!!

Od 31. mája 2006 budeme v 14-dňových intervaloch uskutočňovať prevody na štrajkový účet až do konca štrajku.
 
Prípadne môžete peniaze posielať priamo na štrajkový účet:
Banka: La Caixa
Konto solidarity: 2100 - 1183 - 35 - 0100505773
Európa: IBAN: ES08 2100 1183 3501 0050 5773
Zvyšok sveta: BIC (Swift): CAIXESBBXXX 2100 1183 3501 0050 5773

Pozadie štrajku vo firme Mercadona

Štrajk začal kvôli prepusteniu troch kamarátov z odborového zväzu CNT (španielskej sekcie Medzinárodnej asociácie pracujúcich), ktorí pracovali v logistickom centre reťazca supermarketov Mercadona en Sant Sadurní d’Anoia (Barcelona, Španielsko).

Spoločnosť už predtým zastrašovala svojich zamestnancov. Keď sa predstavitelia Mercadona dozvedeli, že CNT pôsobí na pracovisku a organizuje zamestnancov a zamestnankyne ich firmy, začali sa im vyhrážať a trestať (najmä delegátov CNT). Mercadona si najala štrajkokazov, ktorí v logistickom centre narúšali štrajkové aktivity ešte pred samotným začiatkom štrajku. Situácia sa stala neúnosná. Bol vyhlásený ostrý štrajk, najprv na desať dní. Následne sa však prešlo do časovo neobmedzeného štrajku, ktorý trvá už druhý mesiac a predpokladá sa, že bude veľmi dlhý a ťažký.

Požiadavky štrajkujúcich

• Znovu prijať troch prepustených kamarátov.
• Vyplatiť mzdu za pol hodinu, kedy sa pripravujú plány (kolektívna zmluva podpísaná reformistickými odbormi UGT to nepovažuje za efektívny pracovný čas, kvôli čomu celkový týždenný pracovný čas narastá).
• Dodržiavať oficiálne normy bezpečnosti a hygieny na pracovisku.
• Zastaviť zastrašovacie praktiky.
• Uznať odbory CNT a jej delegátov vo firme.
• Garantovať opätovné prijatie alebo špeciálne odškodné za bezdôvodné prepustenie pre prepustených zamestnancov.

Adresa CNT-AIT Barcelona:
Plç. Duc de Medinacelli 6, Entr. 1ª
E- 08002
BARCELONA
Španielsko

Tel./Fax: (0034) 93 317 05 47
http://barcelona.cnt.es
e-mail: sov(zavináč)barcelona(bodka)cnt(bodka)es

Podporme štrajk v Mercadone! Môžeme to urobiť, preto nedovoľme, aby bol tento boj prehratý.

Priama akcia,
slovenská sekcia anarchistickej odborovej konfederácie
Medzinárodnej asociácie pracujúcich (MAP)
- - - - - - - - - - - - 

Priama akcia (PA) je združením ľudí, ktorí sa sústreďujú na vzdelávaciu, kultúrnu, vydavateľskú a ekologickú činnosť, podporu štrajkujúcich a protestujúcich skupín a jednotlivcov, organizovanie prednášok a diskusií atď. (www.priamaakcia.sk)

Medzinárodná asociácia pracujúcich (MAP) združuje členskou základňou riadené odborové zväzy a iniciatívy z 15 krajín celého sveta. (www.iwa-ait.org)