ZSP tento týždeň organizuje „Dni sociálneho hnevu“ načasované na stretnutie prezidentov štátov strednej a východnej Európy, ku ktorým sa tento piatok pripojí aj americký prezident Barack Obama. Toto je reakcia na informácie o pokuse zakázať protesty.

Náš hnev zakázať nemôžete!

V médiách sa objavili dohady o zákaze protestu a akcie s názvom „Baráky pre Obamu“ organizovanej ZSP, po ktorej má nasledovať protivojnová demonštrácia. Tento protest je súčasťou demonštrácií naplánovaných na návštevu Baracka Obamu a prezidentov krajín strednej a východnej Európy v Poľsku.

Odpovedáme, že sa nás môžete pokúsiť zakázať a a ukryť pred zrakom návštevníkov takýmto primitívnym pokusom, ktorým chcete presvedčiť zahraničné sily, že v Poľsku všetci súhlasia s pochlebovačnými neoliberálnymi eskapádami vlády, no neuspejete. Nestiahneme sa z ulíc. Budete nás musieť odtiahnuť silou rovnako ako vaši predchodcovia v ZOMO (pozn.: polovojenské oddiely z obdobia stalinistického režimu).

Úrady sú opäť natoľko hlúpe, že sa uchyľujú k použitiu taktík typických pre policajný štát a vyhrážajú sa, že vyvolajú konflikt na akcii, ktorá bude vyjadrením zlosti, ale v pokojnom duchu. Nedostanete nás preč pokojne ani potichu a mnohí obyvatelia Varšavy sa stanú svedkami reality „demokracie“. Chceli by sme tiež uviesť, že poľské úrady porušujú práva amerických občanov na stretnutie s prezidentom Obamom, keďže sa nachádzajú medzi organizátormi protestu a podujatia sa chceli zúčastniť.

Obama bude počas návštevy Poľska presadzovať niekoľko bodov zohľadňujúcich americké záujmy, prevažne rozmiestnenie lietadiel F-16 v Poľsku (majú sa presunúť z Aviana v Taliansku na základňu v Lasku) a vývoj plynu z bridlíc americkými korporáciami vrátane Halliburtonu.

Zväz poľských syndikalistov naplánoval počas návštevy dva protesty a je pripravený uskutočniť ďalšie spontánne akcie. Plánuje protestovať nielen proti militarizmu a ničeniu životného prostredia veľkými korporáciami, ale aj proti antisociálnej povahe vládnej politiky. Jej dôsledkom sú tisíce bezdomovcov, chudoba a nedostatok zdravotnej starostlivosti, pričom sa zároveň míňajú peniaze na bezvýznamné ambície tých, ktorí sú pri moci.

ZSP–Varšava

Z webstránky ZSP preložil Michal Tulík